بروتوكول عام 1995 لاتفاقية تفتيش العمل 1947 في الصينية

• 1947年劳动监察公约1995年议定书

• "بروتوكول" في الصينية    协议
• "عام" في الصينية    一年; 一般的; 全体的; 全面的; 公众; 公共的; 公开; 公立; 兹; 十二个月; 历年;
• "تفتيش" في الصينية    视察
• "العمل" في الصينية    工作
• "بروتوكول عام 1990 للاتفاقية المتعلقة بالعمل الليلي للمرأة في القطاع الصناعي (المنقحة عام 1948(" في الصينية    1948年工业部门就业妇女夜间工作公约 1990年议定书
• "بروتوكول عام 2002 لاتفاقية السلامة والصحة المهنيتين" في الصينية    职业安全和卫生及工作环境公约2002年议定书
• "البروتوكول المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961" في الصينية    修正1961年麻醉品单一公约的议定书
• "بروتوكول إجراءات عمليات التفتيش" في الصينية    视察程序议定书
• "بروتوكول عام 2005 لاتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية" في الصينية    制止危及海上航行安全非法行为公约2005年议定书
• "الفريق المفتوح العضوية العامل بين الدورات لوضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن إشراك الأطفال في النزاعات المسلحة" في الصينية    拟订儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题任择议定书草案的闭会期间不限成员名额工作组
• "بروتوكول الاتفاقية بشأن شروط استخدام عمال المزارع" في الصينية    种植园工人就业条件公约议定书
• "الاتفاق الأوروبي المكمل لاتفاقية 1949 للسير على الطرق وبروتوكول 1949 للافتات وإشارات الطرق" في الصينية    欧洲补充1968年公路交通公约和1949年公路标志及信号议定书协定
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" في الصينية    禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书
• "الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري" في الصينية    根据任择议定书提出的来文工作组
• "بروتوكول لاتفاقية البحر الأسود" في الصينية    黑海公约议定书
• "الفريق العامل المعني بمشروع البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة" في الصينية    禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书草案工作组
• "الاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن لعام 1973 في صيغتها المعدلة ببروتوكول عام 1978 المتعلق بها" في الصينية    73/78防止船污公约  经1978年有关议定书修正的1973年国际防止船舶造成污染公约
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات" في الصينية    维也纳外交关系公约关于强制解决争端之任择议定书
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات" في الصينية    维也纳领事关系公约关于强制解决争端之任择议定书
• "اتفاقية تفتيش العمل في الصناعة والتجارة" في الصينية    工商业劳动监察公约
• "اتفاقية بشأن تفتيش العمل في الزراعة" في الصينية    农业劳动监察公约
• "(بروتوكول عام 1996 لاتفاقية الملاحة التجارية (المعايير الدنيا" في الصينية    商船 公约1996年议定书
• "البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل" في الصينية    儿童权利公约两项任择议定书
• "بروتوكول اتفاقية عام 1979 للتلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود المتعلق بالفلزات الثقيلة؛ بروتوكول الفلزات الثقيلة لعام 1998" في الصينية    1979年远距离越境空气污染公约关于重金属的议定书  1998年重金属议定书
• "بروتوكول جولة أوروغواي للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1994" في الصينية    关税及贸易总协定1994年乌拉圭回合议定书